যুক্তরাস্ট্রের প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প শনিবার (৭ মার্চ) বলেছেন, ইরানের সঙ্গে চলমান যুদ্ধ তখনই শেষ হতে পারে যখন দেশটির সামরিক বাহিনী সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে যাবে অথবা নেতৃত্বশূন্য হয়ে পড়বে। এয়ার ফোর্স ওয়ানে সাংবাদিকদের সঙ্গে কথা বলার সময় ট্রাম্প জানান, এই মুহূর্তে তিনি ইরানের সঙ্গে কোনো আলোচনায় আগ্রহী নন।

ট্রাম্প বলেন, "এক পর্যায়ে হয়তো আত্মসমর্পণ করার মতো কেউই বাকি থাকবে না।" একই সঙ্গে তিনি ইরানকে শনিবার "অত্যন্ত কঠোরভাবে" আঘাত করার হুমকি দেন এবং আক্রমণের পরিসর আরও বাড়ানোর ইঙ্গিত দেন।

মধ্যপ্রাচ্যের এই যুদ্ধ দ্বিতীয় সপ্তাহে প্রবেশ করেছে। ইসরায়েল ও ইরান পাল্টাপাল্টি হামলা অব্যাহত রেখেছে। ইরানের জাতিসংঘ দূত আমির সাইদ ইরাভানির তথ্য অনুযায়ী, এখন পর্যন্ত মার্কিন - ইসরায়েলি হামলায় অন্তত ১,৩৩২ জন ইরানি বেসামরিক নাগরিক নিহত এবং হাজার হাজার মানুষ আহত হয়েছেন।

ইরানের প্রেসিডেন্ট মাসউদ পেজেশকিয়ান প্রতিবেশী দেশগুলোর কাছে ক্ষমা চেয়ে বলেন, "ইরানের কার্যক্রমে ক্ষতিগ্রস্ত প্রতিবেশী দেশগুলোর কাছে আমি ব্যক্তিগতভাবে ক্ষমা চাইছি।" তিনি তাদের মার্কিন - ইসরায়েলি হামলায় যোগ না দেওয়ার আহ্বান জানান।

তবে ট্রাম্পের 'নিঃশর্ত আত্মসমর্পণের' দাবিকে তিনি "স্বপ্ন" বলে উড়িয়ে দেন।

এই ক্ষমাপ্রার্থনা ইরানের কট্টরপন্থীদের মধ্যে তীব্র বিরূপ প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে। কট্টরপন্থী ধর্মগুরু ও সংসদ সদস্য হামিদ রাসাই এক্স প্ল্যাটফর্মে লেখেন, "পেজেশকিয়ান, আপনার অবস্থান ছিল অপেশাদার, দুর্বল এবং অগ্রহণযোগ্য।" পরে প্রেসিডেন্টের দপ্তর সামাজিক মাধ্যমে বিবৃতিটি পুনরায় প্রকাশ করে, তবে সেখান থেকে ক্ষমাপ্রার্থনার অংশটি বাদ দেওয়া হয়।

ইরানের রেভোলিউশনারি গার্ড দাবি করেছে, তারা আবুধাবির কাছে আল ধাফরা বায়ুঘাঁটিতে মার্কিন বিমানঘাঁটিতে ড্রোন হামলা চালিয়েছে। একই সঙ্গে বাহরাইনে মার্কিন ঘাঁটি এবং ইসরায়েলের হাইফা অঞ্চলের একটি তেলশোধনাগারেও হামলার দাবি করা হয়েছে। বাগদাদের মার্কিন দূতাবাসে রকেট হামলার খবরও পাওয়া গেছে। গত এক সপ্তাহে সংযুক্ত আরব আমিরাত, কুয়েত, কাতার, বাহরাইন, ওমান, সৌদি আরব ও ইরাক সবগুলো দেশেই ড্রোন বা ক্ষেপণাস্ত্র হামলার রিপোর্ট পাওয়া গেছে।

এদিকে ইরানপন্থী সশস্ত্র গোষ্ঠী হিজবুল্লাহর সীমান্ত হামলার পরিপ্রেক্ষিতে ইসরায়েল লেবাননকে "অত্যন্ত ভারী মূল্য" দেওয়ার হুমকি দিয়েছে। বৈরুতের দক্ষিণ শহরতলিতে হিজবুল্লাহ-নিয়ন্ত্রিত এলাকায় ব্যাপক বিমান হামলায় বহু ভবন ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে। সোমবার থেকে এ পর্যন্ত লেবাননে ইসরায়েলি হামলায় অন্তত ২৯৪ জন নিহত হয়েছেন বলে দেশটির স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় জানিয়েছে।

এই যুদ্ধ বৈশ্বিক বাজারকে অস্থির করে তুলেছে। হরমুজ প্রণালি কার্যত বন্ধ হয়ে যাওয়ায় তেলের দাম বহু বছরের মধ্যে সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌঁছেছে। কুয়েতের জাতীয় তেল কোম্পানি উৎপাদন কমাতে শুরু করেছে, এর আগে ইরাক ও কাতারও উৎপাদন কমিয়েছিল। ট্রাম্প বলেছেন, মার্কিন নৌবাহিনী উপসাগরে জাহাজগুলোকে নিরাপদ পথ দেখাতে পারে।

ট্রাম্প ইরানের নতুন সর্বোচ্চ নেতা বাছাইয়ে ভূমিকা রাখার দাবি পুনরায় জানিয়েছেন, যা ইরানের জাতিসংঘ দূত সরাসরি প্রত্যাখ্যান করেছেন। ইরানের কট্টরপন্থী ধর্মগুরুরা দ্রুত নতুন নেতা নির্বাচনের দাবি তুলেছেন এবং বিশেষজ্ঞ পরিষদ আগামী ২৪ ঘণ্টার মধ্যে বৈঠকে বসতে পারে বলে জানা গেছে।