বাংলা ভাষা ও সাহিত্যের উৎকর্ষ সাধনে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর এক অবারিত আকাশ| বাঙালি জাতির আত্মিক মুক্তি ও মানসিক দীনতা পরিহার পথে তাঁর সৃষ্টি, বৈচিত্র্যে ভরপুর| নিজের সৃষ্টির মতো, তাঁর ব্যক্তিজীবনও ছিল বর্ণিল ঘটনার উচ্চস্বরগামের আরোহী| প্রতিভাবান এ কবির অন্যতম ˆবশিষ্ট্য ছিল, কোনো কিছু অবলোকনের পর তার মধ্যে সৃষ্টির প্রেরণায় মেতে ওঠার মাদকতা| এক্ষেত্রে নারী ভূমিকার কথা বলা বাহুল্য| রবীন্দ্রনাথের সৃষ্টির ঝর্নাতলায় স্নাত হতে ভিড় করেছেন যুগান্তরের পিঠে অগণিত মানব-মানবী| এ সকল মানুষের সম্পর্কের সুর গোধূলি বেলার পান্থ পাখির কাকলির মতো রাঙিয়েছে কবি মনের ভেতর-বাহির| অজস্র মানুষের মধ্যে দক্ষিণ আমেরিকার রমণী ভিক্টোরিয়া ওকাম্পোও (১৮৮৯-১৯৭৯) মোহময় মুগ্ধতা নিয়ে রবীন্দ্রনাথের মনে অনুরাগের ঝড় তুলেছিলেন| যে প্রকম্পণের অনুরণন তাঁর ভাবনা সৃজন প্রেক্ষাপটে নতুন মাত্রা যোগ করে|

রবীন্দ্রনাথের সঙ্গে ভিক্টোরিয়া ওকাম্পোর অনুরাগ সৃষ্টির গল্পটি বড় রোমান্টিক ও বেদনাময়| আর্জেন্টিনার কবি ওকাম্পোর সঙ্গে রবীন্দ্রনাথের জন্মস্থানের ব্যবধান ছিল কয়েক হাজার মাইল| রবীন্দ্রনাথ থেকে ২৯ বছরের ছোট ওকাম্পোর স্থানিক ও বয়েসের দূরত্ব তাঁদের মিতালীতে কোনো প্রভাব ফেলেনি| ওকাম্পো জন্মেছিলেন রবীন্দ্রনাথের মতো সম্ভ্রান্ত পরিবারে আর্জেন্টিনার রাজধানী বুয়েন আয়ার্সে| বাল্যকাল তাঁর কেটেছে আভিজাত্যের পেলব হাওয়া মেখে| তাছাড়া রবীন্দ্রনাথের মতো ওকাম্পোও ছিলেন প্রচণ্ড মেধাবী সাহিত্যিক| উদিত যৌবনে বন্ধুত্ব গড়েছেন একাধিক পছন্দের পুরুষের সঙ্গে| মদির মাতাল চোখে নানা পুরুষ পাশে ভিড়লেও ঘর বাঁধেন মোনাকো এস্ত্রাদার সঙ্গে| কিন্তু ঘরে পছন্দের পুরুষের অত্যাচারে অতিষ্ঠ হয়ে চোখ পড়ে স্বামীর দূর সম্পর্কের ভাই মার্তিনেসের ওপর|

মার্তিনেসের সঙ্গে পরিচয়ের কয়েক মাসের মধ্যে ওকাম্পো তাকে নিয়ে উড়াল দেন অজানা পথে| কপালে সাংসার জীবনের সুখ না থাকায় প্রেমিকের ঘরেও অশান্তির অনল দাউ দাউ করে জ্বলে ওঠে| দিশেহারা হয়ে পড়েন ভিক্টোরিয়া ওকাম্পো| স্পর্শকাতর এমনি মুহূর্তে রবীন্দ্ররাথের লেখার সঙ্গে তাঁর পরিচয় ঘটে| ১৯১৪ সাল বিখ্যাত সাহিত্যিক অঁন্দ্রে জিদের হাত হয়ে তাঁর হাতে আসে ফরাসি ভাষায় অনূদিত গীতাঞ্জলি কাব্যগ্রন্থ| বইটি পড়ে বিস্ময়ে বিমুগ্ধ হন ওকাম্পো| যন্ত্রণাদগ্ধ জীবনে গীতাঞ্জলির কবিতা ওকাম্পোকে নতুন জীবনের সন্ধান দেয়| প্রেমিকের নির্যাতনে কাতর ওকাম্পো গভীর রাতে পড়তে থাকেন, ‘বিপদে মোরে রক্ষা করো, এ নহে মোর প্রার্থনা’ কবিতা| পুরো কবিতা শেষ করে অজানা শক্তিতে জেগে ওঠেন তিনি| ভিক্টোরিয়ার মনে হতে থাকে দূর অজানা থেকে অদ্ভুত আলোর শিহরন তাঁর মধ্যে প্রবেশ করছে|

ব্যথিত জীবনে মুক্তি নিঃশ্বাস নেবার বাতায়ন খুলে যায় তাঁর সামনে| রূপবর্তী ভিক্টোরিয়া তন্ময় হয়ে তাকিয়ে থাকেন গীতাঞ্জলির প্রতিটি কবিতার অন্তর্নিহিত বাণী ব্যঞ্জনার অর্থের ওপর| আস্তে-ধীরে ওকাম্পোর মনের অনুভাবনা অজানা পুলকে কথা কয়ে ওঠে এ কাব্যের রচয়িতার ওপর| এতেই শেষ নয় ওকাম্পো মনে মনে বলতে থাকেন, ‘কবি আপনি কি স্বপ্নদ্রষ্টা? আপনি কি মানুষের মনের অভ্যন্তরে প্রবেশ করার ছাড়পত্র অর্জন করেছেন প্রবল তিতিক্ষা ও ত্যাগের মাধ্যমে? না হলে কী করে আপনি আমার হৃদয়বাহিত বেদনার কথা এইভাবে আপনার লেখনির মাধ্যমে জ্ঞাপন করলেন|’১ ব্যস বিনি সুতার মালা গাঁথা শুরু হলো বিদেশিনী সুনয়নার|

স্বপ্নময় প্রার্থিত জীবনের প্রতিকূলে অন্ধকারে ভরে ওঠা বিদুষী এ নারীর বাস্তবজীবন দুলতে থাকে কল্পনাতীত দুর্ভাবনায়| মানসিক অস্থিরতায় মনে মনে তাই কামনার বীজ বুনেন, ‘এমন কোনো পুরুষের সন্ধান পাব না, যিনি হবেন আমার রাত আকাশের ধ্রুবতারা| যাঁর হাতে হাত রেখে আমি অনায়াসে পার হব স্বর্গের উদ্যান|’২ ব্যাকুল পিয়াসে বাউরি মনে ভিক্টোরিয়া নিবিড়ভাবে চোখ রাখলেন আরেকটি কবিতায়, ‘রূপসাগরে ডুব দিয়েছি অরূপরতন আশা করি, ঘটে ঘাটে ঘুরব না আর ভাসিয়ে আমার জীর্ণ তরী|’ ওকাম্পোর চর্ম চোখে কাঙ্ক্ষিত পুরুষকে দেখবার প্রত্যাশা এবার  হৃদয়ের না বলা কথা মন্থনের সায়রে অবগাহন করে| লাস্যময়ী নারী যখন হৃদয় বীণাতে বাজিয়ে যাচ্ছেন, ‘যে পথ দিয়ে গেছো চলে, সেই পথে চেয়ে একা বসে থাকি হে’ গীত| প্রাচ্যে ঠিক সে সময়ে রবীন্দ্রনাথ নানা সমস্যায় পড়ে একেবারে বিপর্যস্ত ও বিধ্বস্ত| আর্থিক সমস্যা তাঁর ক্রমশ বেড়ে চলছে| আসছে নানা দেশ থেকে বক্তৃতার আমন্ত্রণ| কিন্তু কবির কোনো কিছুই ভালো লাগছে না| মন যেন কার পানে চেয়ে থাকে তাঁর অহর্নিশ|

জীবন পথের প্রাপ্ত-বেদনা শিল্পীর মনে সৃষ্টি চেতনায় উর্বরতা দেয়| কথাশিল্পী কথার আল্পনায় প্রকাশ করেন শিল্পিত সত্য| প্রেয়সী ওকাম্পোর সঙ্গে রবীন্দ্রনাথের আত্মিক সম্পর্ক জানার পথে তাই কবি জীবনের বিফল প্রতিবেশ অবলোকন গুরুত্ববহ| মাতৃস্নেহ বঞ্চিত রবীন্দ্রনাথ বেদনাগ্রস্ত ছিলেন বাল্যকাল থেকে| অবচেতন মনের এ বেদনা তাঁকে নিঃসঙ্গ করেছিল| এই মর্মন্তুদ যাতনা তাঁর সৃষ্টি প্রেরণার উৎস| ছোটবেলা থেকে ভাই-বোনদের মতো মাকে তিনি কাছে পাননি| এ বঞ্চনার ভার বহন করেছেন আমৃত্যু| মাকে কাছে না পাবার কারণও ছিল সঙ্গত| কবির জন্মের সময় মা সারদা দেবীর বয়স ছিল ৩৫ বছর| রবীন্দ্রনাথের জন্মের দু’বছরের মধ্যে পঞ্চদশ সন্তান বুধেন্দ্রর জন্ম হয়| দু’বছর আগে পৃথিবীতে আসেন ভাই সৌমেন্দ্রনাথ| সাংসারিক চাপে মায়ের আদর করার সময় নেই সন্তানদের| এ সম্পর্কে বড় ভাই সত্যেন্দ্রনাথ বলেন, ‘মার কাছে আমরা বেশিক্ষণ থাকতাম না|’৩

ছেলে-বেলায় মায়ের হাতে নয়, গৃহকর্মীদের যত্নে বেড়ে ওঠেন রবীন্দ্রনাথ| মায়ের আদরের অভাবটা যেন তাঁর সঙ্গী ছিল অনুক্ষণ| এর জন্য একটা আক্ষেপও মনের গহিনে লালন করতেন তিনি| প্রসঙ্গটি নিয়ে তিনি আত্মজীবনীতে লেখেন, ‘যখনকার যেটি সহজ প্রাপ্য তখন সেটি না জুটিলে মানুষ কাঙ্গাল হয়ে দাঁড়ায়|’৪ মানসিকভাবে তাই মেয়েদের অনুরাগের ওপর রবীন্দ্রনাথের দুর্বলতা ছিল তরুণ্যের প্রথম প্রহর থেকে| তবে তার এই তৃষ্ণা কদাচিৎও চোখে প্রকাশ পেত না| অনুরাগ নিবেদনে তিনি কোনো দিন কারো কাছে নিজে থেকে ধরা দেননি|

জীবন পথে কোনো রূপবতী তাঁর সান্নিধ্যে এলে তিনি মুখ ফিরিয়ে নিতেন তা নয়| সে অপ্সরার স্পর্শ তাঁর অন্তরে সাড়া জাগালেও তিনি সীমানা ভাঙতে প্রস্তুত ছিলেন না| পথে চলতে কভু চকিতে কারো সাথে দেখা হলে তিনি উদাসীনতা দেখাতেন না| রবীন্দ্রনাথ ১৭ বছর বয়েসে বিলেত যাত্রা করেন| যাত্রা পথে মারাঠা কন্যা সুন্দরী আনা তরখড়ের সঙ্গে পরিচয় ঘটে| অপরূপা বিলাত ফেরত এ কন্যা ভালবাসার অকৃত্রিম মায়া নিয়ে রবীন্দ্রনাথের কাছে আসেন| কবি নিজে তরখড়ের ভালোবাসার সান্নিধ্যে অবগাহন করলেও বিচ্ছেদেরে সীমানা টেনে বিদেশ যাত্রা করেন|

আনা তাঁর জীবনে একান্তভাবে না থাকলেও তাঁকে হৃদয়ে বহন করেছেন গভীরভাবে| আনা প্রসঙ্গে রবীন্দ্রনাথ বলেন, ‘সে মেয়েটিকে আমি ভুলিনি বা তার সে আকর্ষণ কে কখনো লঘু লেভেল মেরে খাটো করে দেখিনি কোনোদিন|’৫ নানা ঘটনার চড়াই উতরাই পেরিয়ে জীবন সামনে ধায় রবীন্দ্রনাথের| ১৯১৩ সালে তিনি পৌঁছে যান খ্যতির শিখরে| গলায় একের পর এক পরতে থাকেন বিজয় মালা| ঠিক এই সময়ে জীবন নদীতে পদ্মা-যমুনার ভাঙ্গা-গড়া শুরু হয় তাঁর ইতিহাস সৃষ্টির অঙ্গীকারে|

১৯১৩ সালের পর থেকে সারা ভারতবর্ষ তথা বিশ্ব পরিভ্রমণ শুরু হয় রবীন্দ্রনাথের| ৬০ থেকে ৭২ বছর এ এক যুগ ছিল তাঁর বিশ্ব ভ্রমণের মাহেন্দ্রক্ষণ| ‘রবীন্দ্রনাথ ভারতের বাইরে গেছেন ১২ বার| এই ১২ বারের মধ্যে আমেরিকায় পাঁচবার, জাপানে চারবার, ইউরোপে দুবার, আর কেবল ইংল্যান্ডে গেছেন প্রথম জীবনের দুবারসহ ৮ বার|’৬ গেছেন সিংহল, ইরান, ইরাক, চীন, বার্মা, মালয়েশিয়া, থাইল্যান্ড ও ইন্দোনেশিয়া| জাহাজে চড়ে বহু-নগরীতে একাধিকবার গেছেন এশিয়া কিংবা ইউরোপ| ঠিক এ পথ ধরে মিলিত হয়েছেন আর্জেন্টিনার বিদুষী বন্ধু ওকাম্পোর সঙ্গে| রবীন্দ্রনাথের দুর্ভাগ্য নোবেল প্রাপ্তির পর কাছের মানুষই তাঁকে ব্যঙ্গ-বিদ্রূপে ক্ষত-বিক্ষত করতে শুরু করে| একই সময়ে ব্যক্তি রবীন্দ্রনাথের বেদনার সঙ্গে যোগ হয় প্রথম বিশ্বযুদ্ধের নৃশংতা| মানবতা হননের নৃত্য-উল্লাস কবির সংবেদনশীল অন্তরে সৃষ্টি করে দারুণ দহন জ্বালা| কবি ব্যথাভরা হৃদয়ে লিখলেন, ‘শতাব্দীর সৃর্য আজি রক্তমেঘ মাঝে অস্ত গেল|’ চারদিকের বিষাক্ত বায়ুর প্রবল প্রতিক্রিয়ায় রবীন্দ্রনাথ ক্লান্ত হয়ে ওঠেন|

বুকের ভেতরের ব্যথাকে কাগজে বুকে টেনে পুত্র রথীন্দ্রনাথকে লিখলেন, ‘দিনরাত্রি মরবার কথা এবং মরবার ইচ্ছে আমাকে তাড়না করছে| মনে হয়েছে, আমার দ্বারা কিছুই হয়নি এবং হবে না| আমার জীনটা যেন আগাগোড়া ব্যর্থ|’৭ বিপর্যস্ত মানসিক এ অবস্থায় মৃত্যু ঘটে কবির প্রিয়কন্যা মাধবী লতার| শোকে সাগরে পতিত হন বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ| বেদনার বেলাভূমিতে দেখা হলো রানু অধিকারী নামের কান্তিময়ী রমণীর সঙ্গে| ভারাক্রান্ত মনের বেদনা প্রশমিত না হতেই রানু হারিয়ে যান কবির হৃদয় আঙিনা থেকে| অথৈ দুঃখের গহিন গাঙে কূল উপচানো ঢেউ ভাঙছে আর ভাঙছে কবির জীবনে| হৃদয় বীণায় রবীন্দ্র হৃদয়ে তখন বাউলের করুণ বিউগলের সুরে বেজে চলেছে, ‘পথ চলাতে ক্লান্তি আসে, ক্লান্তি নামের স্রোতে, তবু থামিস নে তুই, ওরে পথিক, পথ চলার এই দুঃখে|’ বিড়ম্বনাময় জীবনের এমনি দুর্বিষহ মুহূর্তে কবি আমন্ত্রণ পান পেরু থেকে| ঠিক এখানেই কবির জীবনের ভিক্টোরিয়ান ইতিহাস সৃষ্টির শুভ সূচনার আবাহন|

তথ্যসূত্র:

১. সেন পৃথ্বীরাজ, ভিক্টোরিয়া ওকাম্পো, পৃষ্ঠা: ১৮৬, আকাশ প্রকাশন ২০২০

২. প্রাগুপ্ত, পৃষ্ঠা ১৮৮

৩. ভট্টাচার্য সূধন অমিত্র, ব্যথিত কবির অনুরাগ কথা, ২০২১, কলকাতা

৪. প্রাগুপ্ত, ঐ

৫. প্রাগুপ্ত, ঐ

৬. মোমেন আবুল, রবীন্দ্রনাথ বিকল্পহীন, পৃষ্ঠা-৭৯, ইউপিএল, ঢাকা-২০১৬

৭. সেন পৃথ্বীরাজ, ভিক্টোরিয়া ওকাম্পো, পৃষ্ঠা-১৯০, আকাশ প্রকাশন-২০২০

***